2/12/2009

久しぶりに英語絵本を買いました

保育園からの帰り、澄んだ冬の夜空は星がきれいです。大きなお月様が見えた夜、娘がお月様に反応したので、「That's the moon!」と言うと、「Moon! Moon!」と嬉しそうに復唱しました。お月様なら興味を惹くかもと思い、寝る前の読み聞かせ用に購入しました。
おつきさまこんばんは 英語版―Good Evening Dear Moon (with CD)


日本語の絵本をアジアを始めとする外国に広める為に翻訳されたようです。
娘は真ん丸のお月様が気に入ったようで、嬉しそうに眺めています。
寝る前に見せることが多いので、ナレーションはもう少ししっとりした方がよかったかな。

1 件のコメント:

Unknown さんのコメント...

Now Maka can read the children book by himself... His favorites are Dr. Sue's book... Cat in the Hat, Inside out, and Are you my mother?
I also like the Black American picture called "sung in mama's arm" the pictures are so nice... I like the story too.. check it out..